The best way to learn English

Vale a pena ler?

Mark Twain dizia que: um homem que não gosta de ler, não tem vantagem nenhuma sobre o homem que não sabe ler; não sei se poderia ser tão radical mas, me lembro como se fosse hoje meu primeiro grande choque ao começar a vida na terra da Rainha - O metro não estava muito cheio na segunda vez que eu o tomei (a primeira havia sido um dia antes) mas, algo logo me tomou de súbito, eu parecia ser a unica pessoa que não estava lendo nada. As senhoras sentadas a direita liam livros, isso deveria ser umas 7:30 da manhã, estava indo para o trabalho, os cavalheiros liam o jornal. Ninguém conversava e no princípio achei meio estranho, porém, depois de alguns minutos comecei a achar aquela situação insuportável. Parecia que as pessoas estavam pensando: "Qual é o problema com este rapaz, porque não esta lendo nada?" É claro que isso devia ser coisa da minha cabeça (eu acho) e ninguém estava me vendo ali sem um livro em mãos. Depois da escola fui direto para uma livraria no centro da cidade (Borders) e sem falar uma palavra de inglês consegui me virar e chegar na seção de estudantes, era uma sala muito grande com alguns sofás e livros para estudantes de língua estrangeira. Achei um livro chamado "Shakespeare para estudantes de nível 2" como sou metido acabei comprando e percebi que entendia 2 de cada 10 palavras (melhor que o livro que eu havia pegado antes deste cuja  média variava de 1/3 a 1/2 palavra entendida a cada dez) Voltei para casa triunfante no metro, expondo meu livro em mãos para todos que quisessem ver; eu também tinha um livro (mesmo não entendendo nada)
Tomei gosto pela leitura, no Brasil havia lido alguma coisa pois minha mãe, leitora voraz, sempre havia insistido para que eu lesse,  mas, nunca havia sentido a necessidade deste ponto de vista - no Reino Unido - ler era o melhor a se fazer. Logo passei para o nível 3 e depois 4 e 5 e finalmente o nível 6 - neste ponto já falava a língua razoávelmente  bem, porém ainda tinha dificuldades de entender pois, quando se aprende lendo, seu vocabulário aumenta mas, raramente se conhece a pronuncia das palavras e logo sua mente começa a inventar sonoridades duvidosas para certas palavras - por exemplo, eu insistia com meu chefe (que era inglês por sinal) que a pronuncia do verbo "comprar" no passado (bought) era bouf o que na verdade é algo parecido com /bɔ:t/ ou bout (no inglês britânico) sempre fui teimoso, o que pode ser uma boa característica se você deseja aprender uma língua estrangeira. 
Mas meu vocabulário sem dúvida aumentou com proporções faraônicas - muito cedo já sabia nomes para muitas coisas e amava aprender a pronuncia - de certa forma, a leitura me levou a aprender inglês de uma forma bem mais rápida.
Meu conselho é - pessoal, se vocês desejam aumentar o vocabulário que têm, leiam, leiam tudo o que gostam - se vocês gostam de moda, leiam revistas em inglês - se gostam de música, leiam as letras - se gostam de computador, leiam revistas técnicas, não importa o quanto vocês não sabem no começo, porque se sabem bem pouco, com certeza, tudo é lucro      


Decidi vender alguns livros de minha coleção - se vocês se interessarem me mandem um e-mail (andre-bg@hotmail.com)


R$ 7,00 - Coisas que não me ensinaram na escola de líder de louvor - (Tom Kraeuter)  Livro em Inglês - conta a história de muitos líderes de louvor e conselhos para quem gostaria de ministrar mais efetivamente. Livro em bom estado de conservação, porém, muito sublinhado a lápis e a caneta e com algumas páginas escritas a caneta. Também há tradução de algumas palavras.

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com 


R$ 10,00 - Conversas com Deus - (Neale Donald Walsch) Livro em Inglês - 
livro conta a história de Walsh, um homem que frustrado, escreve uma carta para Deus e recebe respostas fantásticas. Livro em ótimo estado - como novo - umas poucas orelhas por ficar na caixa

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com 

R$ 10,00 - O testamento - (John Grisham)  Livro em Inglês - 

 O que você faria se fosse herdeiro de onze bilhões de dólares? Uma boa pergunta que tem uma eletrizante resposta em O testamento. Livro e bom estado, folhas um pouco amarelas pelo tempo e primeira página circulada a caneta  

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com

R$ 5,00 - O circulo fechado - (Jonathan Coe)  Livro em Inglês - conta a história de Benjamin Trotter e seus amigos em constantes mudanças, filhos, casamento, emprego etc. na era Blair na Inglaterra da virada do século. Livro em bom estado de conservação, um pouco de orelha na capa e páginas um pouco amareladas.

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com 

R$ 15,00 - A interpretação de um assassinato - (Jed Rubenfeld)  Livro em Inglês - conta a história da passagem (fictícia) de Sigmund Freud pelos Estados Unidos. Uma mulher é encontrada estrangulada em seu quarto de hotél acima da Broadway - Freud é convidado a participar das investigações - o que levará os investigadores aos lugares mais escuros da cidade e da mente humana. Livro em ótimo estado - como novo - uma página com marca de dobra (leve) - e páginas um pouco amareladas pelo tempo 

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com 

$ 3,00 - Uma questão de Honra - (Jeffrey Archer)  Livro em Inglês - 
Adam Scott ouve ler o testamento de seu pai, consciente de que o benefício financeiro só pode ser diminuto. Afinal de contas, o coronel não tinha nada para deixar – excepto uma carta que ele próprio nunca abrira, uma carta que Adam receia possa apenas trazer mais desonra ao nome da família.
Deverá Adam abrir a carta e descobrir a causa que levou o pai a cair em desgraça, a deixar o seu regimento e a abandonar a carreira militar?
O legado do coronel Scott conduz Adam até um ícone russo representando São Jorge e o Dragão, que outrora pertencera ao último czar, antes de ser doada ao próprio coronel Scott. Agora os Russos querem-no de volta, depois de terem descoberto o respectivo segredo, o qual poderá alterar o equilíbrio do poder mundial.
Bom estado - uma página com pequena mancha branca- páginas visivelmente amareladas pelo tempo -  

Para adquirir este livro telefone, mande e-mail, ou twitte 

André Luiz Flosino

English today for a better tomorrow

Phone: (18) 97378032 

Blog: http://generaletc.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

andre-bg@hotmail.com 

Porque falar Inglês?

Quando eu cheguei no aeroporto de Londres ,Heathrow, de alguma forma, não pensei realmente que as coisas haviam mudado - e se pensei que haviam, achei que fosse ser temporário.
Meu primeiro emprego foi quase um desastre - era um restaurante de comida francesa, nunca havia considerado a idéia de lavar pratos como algo difícil, o que na verdade não é, se você fala o idioma daquele que lhe dá o prato, claro.
No meu primeiro dia, percebi que tocava U2 no rádio da cozinha que ficava logo acima da pia que eu trabalhava, era uma pia dupla - com água quente - de cara não entendi o porque de duas pias e fui logo ficando aflito com a coisa toda - depois de alguns minutos de muito mover mãos e boca e mímicas um dos cozinheiros, um Escocês chamado Bary - um cara baixo de olhos azuis e cara de Hooligan pegou uma panela suja de gordura e jogou na água quente da primeira pia, nem preciso dizer toda a água que encharcou minha roupa - sem pensar duas vezes tirou a panela ainda meio que suja e com sabão e jogou na outra pia com água e fez sinal com a mão de que era assim que se lavava uma panela
É claro que acho tudo isso bem engraçado hoje mas, na época, sentia uma junção de sentimentos - preocupado e feliz - pois, havia saido do meu país sem falar uma unica palavra de inglês - me apaixonei tanto por tudo o que vivi que ao chegar ao Brasil, após um total de quase 5 anos, fui logo dar aulas - na verdade o inglês abriu-me todas as portas as quais conheço, minhas grandes amizades foram feitas por intermédio de estar lecionando em uma escola aqui ou outra ali ou mesmo na Inglaterra,  nunca fiquei desempregado pois sempre alguém parece ter alguma vaga de emprego para pessoas que falam uma língua estrangeira, especialmente o inglês - minha história não é unica, há muitos outros como eu que descobriram não só uma língua estrangeira, mas todo um novo mundo; agora dedico grande parte do meu tempo a ensinar o inglês que aprendi, não só o idioma - mas todo um processo cultural envolvido.
Aos meus queridos alunos, um grande abraço e obrigado por me ajudarem a tornar este sonho possível - o sonho de fazer do inglês uma língua interessante de se aprender a um preço acessível a todos

Prof. André Luiz - English Today
Phone: (18) 97378032 
Blog: http://englishtoday1.blogspot.com/

Twitter:http://twitter.com/flosino

e-mail andre-bg@hotmail.com